橋邊的老人
海明威
教學目標
1、初步了解海明威的人生及其創作風格;
2、把握課文的主要內容與題旨;
3、能說出小說的敘述視角和敘述人稱;
4、掌握有限視角中第一敘述人稱的運用,并能試著以第一人稱寫一段人物內心獨白。
教學過程:
第一課時
一、新課導入,簡單了解本模塊內容
(一)《外國小說欣賞》屬于“小說與戲劇”系列。《外國小說欣賞》的主要教學任務是引導學生欣賞外國小說以及初步感知小說這一文體的基本特征。與此同時,適當地勾勒外國小說史的輪廓,簡單介紹外國小說的創作方法以及諸種流派,最終目的是了解小說藝術,提高文學鑒賞能力,培養高格調的審美情趣,提升人生境界。
(二)《外國小說欣賞》分為八個單元,按小說的基本元素來設定,分別為“敘述”“場景”“主題”“人物”“情節”“結構”“情感”和“虛構”。
二、閱讀小說,整體感知。明確第一單元要求
(一)本單元的要求是:
1、 領會作品的內容與題旨;
2、 掌握小說的敘述角度和敘述人稱;
3、 考察小說敘述角度和敘述人稱與內容和題旨呈現的關系;
4、 了解小說的敘述腔調和速度控制。
(二)《橋邊的老人》是第一單元的第一篇課文。
《橋邊的老人》篇幅短小,筆法簡練,但是意蘊卻很深刻,敘述角度也很具有代表性,讀時要細心品味語言。
三、進入文本
(一)作者簡介
海明威(1899-1961),美國小說家,一向以文壇硬漢著稱。生于鄉村醫生家庭。他的一生經歷豐富,富有傳奇色彩。18歲起進入報界,曾參加過兩次世界大戰,出生人死以致傷痕遍體。從小喜歡釣魚、打獵、音樂和繪畫,曾長期擔任駐歐記者,并曾以記者身份參加第二次世界大戰和西班牙內戰。他的早期長篇小說《太陽照樣升起》《永別了,武器》成為表現美國“迷惘的一代”的主要代表作。
他那簡約有力的文體和多種現代派手法的出色運用,在美國文學中曾引起過一場“文學革命”,許多歐美作家都明顯受到了他的影響。1954年,“因為他精通于敘事藝術,突出地表現在《老人與海》之中,以及他在當代風格中所發揮的影響”,被授予諾貝爾文學獎。1961年,因不堪老年病痛的折磨,他開槍自殺,走完了他輝煌的一生。
海明威的文風一向以簡潔明快著稱,俗稱“電報式”,他擅長用極精練的語言塑造人物。他創作風格也很獨特,從來都是站著寫作。以至他的墓碑上有句雙關妙語:“恕我不起來啦!”他筆下的人物也大多是百折不彎的硬漢形象,尤以《老人與海》中桑提亞哥最為典型。用海明威的一句名言可以概括這類硬漢甚至其本人,乃至可涵蓋美利堅民族的性格:“一個人并不是生來要給打敗的,你盡可以把他消滅掉,可就是打不敗他。”
美國著名的文學評論家馬爾科姆考利在一篇文章里也稱海明威為“這頭老獅子”,以“老獅子”的稱號,生動地概括了海明威性格中剛毅、勇敢和堅韌的一面,給人留下永不磨滅的印象。
海明威是美利堅民族的精神豐碑。要了解美國,你必須走近海明威,走到代表著美國民族堅強樂觀的精神風范的文學長廊中來。
(二)文學常識簡介
1、 迷惘的一代
第一次世界大戰后出現在美國的一個文學流派。這個名詞源出僑居巴黎的美國女作家格特魯德斯泰因。她有一次指著海明威等人說:“你們都是迷惘的一代。”海明威把這句話作為他的長篇小說《太陽照樣升起》的一句題辭,于是“迷憫的一代”成了一個文學流派的名稱。
所謂“迷惘的一代”,意思是指由于迷失了前進的方向而不知該怎么辦的一代。在20年代初期,美國一批初登文壇的青年作家,他們年齡相仿,經歷相似,思想感情相近,文藝創作傾向也約略相同,他們帶著玫瑰色的幻想參加了第一次世界大戰。
但他們所看到的盡是殘酷的廝殺和恐怖的死亡。他們的幻想破滅,身心受到嚴重的摧殘;他們憎恨戰爭,但不知如何才能消滅戰爭,心情苦悶,對前途感到茫然。戰后資本主義世界的動蕩不安和社會危機,又加重了他們心靈的空虛和苦悶。他們沒有明確的社會理想,只能消極逃避現實的斗爭,躲到個人的小天地里去,企圖用愛情、友誼、尋歡作樂來解除精神的痛苦,想在富有刺激性的活動中使自己振奮起來。
2、 冰山理論
海明威曾在《午后之死》中提出:“如果一位散文作家對于他想寫的東西心中有數,那么他可以省略他所知道的東西,讀者呢,只要作者寫的真實,會強烈地感覺到他所省略的地方,好像作者已經寫了出來。冰山在海里移動很莊嚴宏偉,這是因為它只有八分之一露出水面上。”這就是海明威著名的“冰山理論”。
對于海明威的“冰山理論”,研究者們注意到了海明威的文體風格,認為海明威早年從事新聞記者工作,練就了簡約干練的文體風格,在從事小說創作后,他還是提倡簡練的電報體寫作風格。海明威的小說使用的是最普通的詞和日常用語,摒棄了空洞詞藻。
(三)背景介紹:
小說取材于20世紀30年代西班牙內戰。1936年7月,西班牙內戰爆發,共和政府軍和法西斯佛朗哥的叛軍展開激戰。海明威不但與許多美國知名作家和學者一起捐款支援西班牙人民正義的捍衛民主、反法西斯斗爭,而且作為戰地記者三次深入前線,在炮火中寫了劇本《第五縱隊》,并創作了長篇小說《喪鐘為誰而鳴》。與前兩部反映戰爭的作品不同,《橋邊的老人》關注的不是英雄、正義,也不是“主義”、政治,而是戰爭中的小人物和弱者。他們是無辜的受害者。殘酷的戰爭來了,將家園、親人都無情地撕碎。在這里,戰爭成了作者的譴責對象,對生命價值的珍視更令小說充滿了悲憫的力量。
(四)理清思路
學生默讀課文,理清小說的整個情節。
字詞提醒:
蹣跚 pan shan 腿腳不靈便,走路左右搖擺,緩慢的樣子(也作盤跚)
輪輻 fu 踝 huai 躑躅 zhi zhu (徘徊) 踟躕 chi chu 心理遲疑要走不走的樣子
眺望 tiao wang
1、默讀課文,文章可以分為幾個部分?
首段進行場面描寫,介紹故事發生的環境。
主體部分由對話構成情節
最后一段交待結局,既是對背景的再次點明,又有一定的象征意義。
2、這個故事是由誰來講述的?
這篇短小的小說是由“我”來講述的。由課文的語句推測:我也許是個戰地記者,也許是與法西斯對立的陣營中的戰士。
3、以第一人稱視角來敘說這個故事有何特點?
(1)、 由“我”這個小說中的人物來講述故事,給我們一種親身經歷的感覺,有很強的真實感、親切感。
(2)、 由“我”來講述故事,故事的每一個環節都是“現在進行時”,使讀者對下一步情節有所期待,能緊緊抓住讀者的心。
(3)、 由“我”來講述故事,“我”所知道的內容是有限的,比如這個老人的身份、他的經歷和未來,很難把故事的全部內容呈現出來。
4、知識介紹:
小說的敘述發表方式有兩種
A全知視角,即敘述者是一個全知全能的人,他了解小說的全部細節和所有人物的心理、行為及命運。通常用第三人稱。
B 有限視角,即由故事中的一個人物來講述故事,而敘述者只了解故事中的部分情節。通常采用第一人稱。
(五)具體解讀
1、 閱讀第一段,討論敘述語言的特點
問題1:本段交待了哪些內容?
明確:交待了主人公及故事發生的環境:橋邊的老人、避難的人群、運送物資的士兵、躑躅的農夫。
問題2:本段語言幾乎一筆一景,為什么惟獨對老人著重筆,且分置首尾?
明確:注重語言的輕重勻稱,結構的錯綜,與下文的過渡照應。
問題3:老人的形象特點是什么?
戴鋼絲邊眼鏡,坐在那里,一動也不動。
拓展:為何“不動”,為何要作者設置人物形象為“戴鋼絲邊眼鏡”?
學生討論回答。
由本段看,小說的敘述語言有何特點?
明確:語言簡約,不事渲染,淡化主觀色彩;但包蘊豐富的內容,給人強烈的視覺感受。
--冰山原則。
2、布置作業:
細讀文章的主體部分,看看“冰山”下還隱藏了什么?
第二課時
一、導入:
今天這堂課,我們來尋找“冰山下的隱藏。
二、 閱讀主體部分,揣摩人物內心世界,理解小說主旨。
主體部分是“我”與老人的對話,可歸結為“四問”。
一問家鄉
“你從哪兒來?”我問他。
“從圣卡洛斯來。”他說著,露出笑容。
那是他的故鄉,提到它,老人便高興起來,微笑了。
“那時我在看管動物,”他對我解釋。
“噢。”我說,并沒有完全聽懂。
“唔,”他又說,“你知道,我待在那兒照料動物。我是最后一個離開圣卡洛斯的。”
1、從中你讀出了什么?
老人提到故鄉便暫時忘記了眼前艱難兇險的處境并微笑了起來的這一細節,告訴我們他是多么愛他生活的家園。“微笑”--作者隱藏的是:老人暫時忘卻身處艱難兇險而微笑,是因為談起了故鄉,因為熱愛故鄉,因為故鄉有他溫暖的回憶,包括對這些動物的回憶。
2、呆在那兒照顧動物直到最后離開的這個細節,說明了什么?
說明他對它們是多么不舍。離開自己深愛之物、讓它們被炮火摧殘,這種被迫和無奈何其苦澀和悲哀。
二問動物
3、文中老人多次嘮叨的語言是什么?請你找出老人多次嘮叨的語言。
“沒家,只有剛才講過的那些動物。貓,當然不要緊。貓會照顧自己的,可是,另外幾只東西怎么辦呢?我簡直不敢想。”
“貓是不要緊的,我拿得穩。不用為它擔心。可是,另外幾只呢,你說它們會怎么樣?”
“可是在炮火下它們怎么辦呢?”
“恩,當然會飛。可是山羊呢?唉,不想也罷。”
4、你能從這幾句嘮叨詞中讀出些什么?
①讀出老人的生活現狀,老人的孤獨。他沒有家,只有幾只小動物相依為命,晚年生活很凄涼。可戰爭卻要他離開他的家園他的親人,連最后一點溫情也要抹去。
②讀出了戰爭的殘酷,戰爭給百姓帶來的苦難和痛。
③讀出了老人的善良,在大家都自顧自己的逃命中,老人還能想到可憐的動物。
④讀出老人內心的痛苦,不能安度晚年,要在戰火中逃離家園。
⑤讀出他的茫然,對未來生活的迷茫和無把握。他顧及動物不關心自己,不想走。
三問家
“你沒家?”我問,邊注視著浮橋的另一頭,那兒最后幾輛大車正匆忙地駛下河邊的斜坡。
5、你從當中讀出了什么?
“最后幾輛大車”沒趕上,就意味著老人要留在戰場上了。平靜而簡潔的敘述中隱藏的是作者對老人命運的深深擔憂。
四問政治
“政治跟我不相干,”他說。。。
6、其中隱藏了作者什么觀點?
挑起戰爭的是政治家,人民是無辜的受害者,將批判的矛頭指向了挑起戰爭的政治家。
7、與老人命運相關的句子還有哪些?
“謝謝你,”他說著撐起來,搖晃了幾步,向后一仰,終于又在路旁的塵土中坐了下去。
“坐了下去”也就意味著老人兇多吉少的未來。
8、明知此處即將成為戰場,“我”兩次勸老人離開,老人為什么不走?
(1)“我七十六歲了。我已經走了十二公里,我想我現在再也走不動了。”
老人因為體力不支,疲憊不堪。
(2)“那邊我沒有熟人”。
老人還有對故園的留戀,有對未來的茫然,也因失去了生活的依靠和希望,而使求生的欲望減退了。
9、 “那時我在照看動物,”他木然地說,可不再是對著我講了。“我只是在照看動物。”
(1)為什么不對我講了?
或許以中斷談話的方式來謝絕年輕人的好意;或許他不再期待別人來分擔他的憂慮;或許表明他決定聽天由命,不再逃亡了。
(2)這個句子中老人強調的是哪個詞?隱含了怎樣的意思?
我只是在照看動物,招誰了惹誰了?--冤
為什么要毀了這一切?--怨
“只是”中隱藏著的是對戰爭的控訴。
三、 解讀小說結尾:
小說的結尾有什么表達作用?
1、點明故事背景(法西斯挺進)
2、渲染氣氛,烘托心境(天色陰沉,烏云密布)
3、象征手法,暗示中心(復活節)
四、總結:
《橋邊的老人》關注的不是英雄、正義,也不是“主義”、政治,而是戰爭中的小人物和弱者。他們是無辜的受害者。殘酷的戰爭來了,將家園、親人都無情地撕碎。在這里,戰爭成了作者的譴責對象,對生命價值的珍視更令小說充滿了悲憫的力量。
《橋邊的老人》仿佛一個小小的窗口,以小見大地揭示出戰爭的殘忍、罪惡,顯示出戰火紛飛的年代里人性的善良--對生命的尊重與對和平的渴望。
五、作業:
1、閱讀《墻上的斑點》以及課后的話題中關于“敘述角度”、“敘述人稱”的部分。
2、學案。
《意識流以及敘述話題》教案
一、關于作者:
弗吉尼亞伍爾夫(1882-1941)原名弗吉尼亞斯蒂芬,是英國現代著名的女小說家、評論家和散文作者。她的小說創作實踐推動了現代小說的發展,她的理論進一步鞏固了意識流小說的地位,她的影響在文學上經久不衰。但是,40年代到60年代,在英國對伍爾夫的評價一直偏低。從70年代起,英國文學研究領域卻突發了對她重新研究的興趣,甚至對她的“發瘋”、相貌、癖性、愛好、私生活等等都有人進行專題研究。弗吉尼亞伍爾夫已成為英國文學界的一位傳奇人物。
1882年,弗吉尼亞伍爾夫生于倫敦,父親斯蒂芬爵士是一位學識淵博、頗有聲望的哲學家和評論家。弗吉尼亞自幼身體孱弱,未上學,在家跟著父親讀書。當時許多學者名流是她家的常客。家境的富裕、父親的博學、家藏書籍的豐富以及學者名流的影響熏陶,使她具有豐富的精神世界和細膩敏感的性格。1904年父親去世后,她遷居倫敦文化區布盧姆斯伯里,后來她的家就成了“布盧姆斯伯里團體”的活動場所。這個文學團體的成員時常在一起討論問題,反對當時的社會風尚,反對文學藝術方面的清規戒律,提倡自由探索。這個團體不僅對她本人后來的創作思想和創作技巧有影響,而且對兩次大戰之間的英國文化生活和思想生活都產生了相當大的影響。1912年,弗吉尼亞與倫納德結婚。在丈夫的鼓勵下,伍爾夫開始創作小說。1917年,夫婦倆在自己的寓所樓下創立了“霍格斯出版社”,出版了一些十分重要的作品,包括伍爾夫自己的一些作品。TS艾略特的一些早期詩集和凱瑟琳曼斯菲爾德的一些短篇小說。
伍爾夫自幼精神比較脆弱,精神分裂癥曾多次發作。進人30年代之后,病情日益惡化,但她仍奮力寫作經常在一本書寫完之前就開始醞釀新作,但每寫成一部作品總是感到不滿意,情緒時常處于困惑和消沉的狀態。1941年3月,伍爾夫由于對剛完成的小說《幕間》不滿意,又因為“二戰”戰火已燃燒到英國,更由于她確信自己的精神分裂癥即將復發,便留下一紙絕命書,感謝丈夫多年對她的關懷和照顧,隨后就投河自盡。
伍 爾夫的主要作品有《墻上的斑點》《海浪》《到燈塔去》《雅格布的房間》《達洛衛夫人》,散文集《普通讀者》兩部。
二、題解
《墻上的斑點》是弗吉尼亞伍爾夫于1919年發表的第一篇意識流小說。
在《墻上的斑點》問世之前的1915年,伍爾夫發表了《論現代小說》一文,開始闡述意識流的基本觀點。她在這篇文章中表達了她的真實觀和藝術觀。她認為,小說創作不應停留在對客觀事物的表面摹寫上,而應追尋生活的內在真實。這種內在真實就是生活現象在人們內心深處引發的“變化多端、不可名狀、難以界說的內在精神”。小說家的職責,就是要把這種內在的真實“用文字表達出來并且盡可能刪除外部的雜質,而要做到這一點,小說家就要拋棄常規,采取一種新的方式”,“讓我們按照那些微塵紛紛墜落到人們頭腦中的順序,把它們記錄下來,讓我們追蹤這種模式,不論從表面上看來它是多么不連貫,多么不一致;按照這種模式,每一個情景或細節都會在意識中留下痕跡”。《墻上的斑點》正是一篇實踐了作者描繪內在真實的藝術主張的作品。
三、意識流小說與心理小說
意識流小說是典型的心理小說,人物的意識流動成為小說的絕對主體。《墻上的斑點》突破傳統小說的套路,沒有情節,沒有環境,也沒有結局,作者只抓住人物瞬間的沒有行動的印象感覺和沉思冥想,將我們引入人物的精神世界。小說的敘述者面目模糊,從文中內容推測,可能是一位女性,一位妻子,但這并不重要,重要的是她看到墻上的斑點以后所引發的內心活動。這內心活動主要是通過自由聯想的方式表現出來的,于是我們看到在作者的遐想中,既有迅即更迭的生活速寫,又有淺嘗輒止的歷史點擊,還有不時生發的迷惘、虛幻的人生感喟,以及或愉快或憂郁的情緒。
四、小說的內容與結構形式
以一個支點為軸心向四周輻射,是伍爾夫小說的獨特結構形式。在課文中,“墻上的斑點”是一個象征性意象,代表著現象世界。在結構上它是作者進人心理世界的一個跳板或者支點。也就是說,作品中的人物是從墻上的那個斑點出發而產生出許多聯想的;而每一段落的聯想又都是以這個斑點作為支點而生發開去的。從支點出發,彈出思緒,再返回支點,再彈出思緒……如此循環往復,表現出了人物散漫無序的意識活動。
具體地說,課文中主人公對于斑點的猜測共有六次:
1、為了確定是在哪一天第一次看到這個斑點,作者想起了冬天爐子里的火,想到了城堡塔樓上飄揚著一面鮮紅的旗幟,想到了無數紅色騎士潮水般地騎馬躍上黑色巖壁的側坡。
2、看到斑點好像是一枚釘子留下的痕跡,就想到了掛在釘子上的一定是一幅貴婦人的小肖像畫,想到這所房子以前的房主,想到了鐵路旁郊外的別墅。
3、看著斑點太大太圓,不像釘子,于是就想到了生命的神秘,人類的無知,想到了遺失的東西,想到了生活飛快的速度,想到了來世。
4、覺得斑點很可能是一個暗黑色的圓形物體或一片夏天殘留下來的玫瑰花瓣,就想起了特洛伊城、莎士比亞,想起了人類保護自我形象的本能,想起了倫敦的星期日,還有惠特克的尊卑序列表。
5、看到斑點是凸出在墻上的圓形就想到了古冢,退役的上校、牧師和他的老伴以及學者。
6、仔細看斑點時,就覺得好像在大海中抓住了一塊木板,于是就想到了樹,想到樹的生存。
7、最后,終于發現,墻上的斑點原來是一只蝸牛。
這種以斑點為中心的紛繁的意識活動形成了一種立體的輻射結構,正如有的學者所說,好似一朵由若干片花瓣圍繞著花蕊的盛開的鮮花。整個敘述貌似散漫無羈,實則結構對稱,構思嚴謹。
在小說中,我們分不清哪些是內容,哪些是對內容的表達。意識流先驅人物亨利詹姆斯說:“針和線分離就不能縫衣,內容和形式割裂即不成其為藝術品。”《墻上的斑點》就是這樣一篇內容與形式難以區分,內容即形式,形式也就是內容的作品。
五、關于小說的主題:
有人曾經指責伍爾夫的小說過分關注自我和內心,缺乏社會性。其實,當我們讀到伍爾夫發出的“該死的戰爭;讓戰爭見鬼去吧”的心聲時,讀到她想象出的那個“沒有教授、沒有專家、沒有警察面孔的管家”,也沒有“尊卑序列表”的“十分可愛的世界”時,社會的“微塵”已然落到了作者的心靈上,并且激起了回響與反應。這說明不描寫社會生活,并不等于遠離社會生活。通過人物的意識來折射現實,同樣能表現出社會性。這正如伍爾夫自己所認為的那樣:“小說就像一張蜘蛛網。也許只是極其輕微地黏附著,然而它還是四只腳都黏附在生活之上。”因此,從作者無拘無束的意識流動中,我們依然可以著到作者對于人生的思索,對于現實的不滿,以及對于自由、理想的追求。傳統小說中也有心理描寫,但那些心理描寫都是局部的,是依附于人物、情節或環境并為之服務的。意識流小說則將人物心理的意識流動作為獨立的事件,置于作品的主體位置,表現出對傳統小說的反叛性。
六、關于意識流作品的閱讀:
馬賽爾普魯斯特(1871-1922),法國作家,意識流小說的主要代表作家。長篇小說《追憶逝水年華》(1913-1927)是意識流小說的奠基作。小說以敘述者“我”追憶往事為主線,插入了“我”的所見所聞。按人物思想流動的心理時間來結構作品,著意描寫人物意識流程。以人物主觀感受代替傳統小說中人物命運、矛盾沖突的主導地位。作品突出帶有“內審性”特征,被認為是“革新了題材與寫作技巧的新型小說”。
詹姆斯喬伊斯(1882-1941),愛爾蘭作家,意識流小說的主要代表。代表作《尤利西斯》(1922)被認為是意識流小說的“經典性作品”,也是20世紀現代派小說中成就最高、影響最大的一部作品。小說敘述1904年6月16日廣告經紀人布盧姆和他的妻子莫莉、青年藝術家斯蒂芬三人在都柏林的活動情況。這天在文學史上稱為“布盧姆日”。小說通過三人一天的經歷和各個器官的感受,描繪了都柏林的社會生活全景。
威廉福克納(1897-1962),美國作家,意識流小說的代表作家。代表作《喧嘩與騷動》(1929),它和《追憶逝水年華》、《尤利西斯》并稱為意識流小說的三大杰作。小說采用多角度的敘述手法講述三兄弟與他們的姐妹凱蒂母女有關的故事,深入人物的潛意識,描寫人物內心世界和病態心理。其他的例如《我彌留之際》、《八月之光》、《沙龍!押沙龍!》都是意識流小說的經典名著。
王蒙,王蒙在國內首開新時期國內意識流小說創作先河,倡導作家學者化、學者作家化,掀起人文精神大討論,是中國當代文學走向現代寫作技巧的開拓者。中篇小說《布禮》、《蝴蝶》,短篇小說《春之聲》、《夜的眼》、《海的夢》、《風箏飄帶》之一。
七、話題:敘述(見教參)
王曉紅
[橋邊的老人 教案(海明威)]相關文章:
4.海明威讀后感
7.形容老人的成語
10.師說教案教案