- 相關推薦
韋莊的簡介
韋莊（836年─910年），字端己，杜陵（今中國陜西省長安市附近）人，詩人韋應物的四代孫，唐朝花間派詞人，詞風清麗，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相，謚文靖。
韋莊的詩代表作品：
《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
紅樓別夜堪惆恨，香燈半掩流蘇帳。殘月出門時，美人和淚辭。琵琶金翠羽，弦上黃鶯語。勸我早歸家，綠窗人似花。
人人盡說江南好，游人只合江南老。春水碧于天，畫船聽雨眠。壚邊人似月，皓腕凝霜雪。未老莫還鄉，還鄉須斷腸。
【翻譯】
當時紅樓離別之夜，令人惆悵不已，香燈隱約地映照著半卷的流蘇帳。殘月將落，天剛破曉時，“我”就要出門遠行，美人含著淚珠為“我”送行，真是“寸寸柔腸，盈盈粉淚”的樣子。臨別時為我彈奏一曲如泣如訴的樂章，那琵琶桿撥上裝飾著用金制成的翠羽，雍容華貴；那琵琶弦上彈奏著嬌軟的鶯語，婉轉動人。那凄惻的音樂分明是在勸“我”早些兒回家，碧紗窗下有如花美眷在等著他。
《臺城》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
江雨霏霏江草齊，六朝如夢鳥空啼。
無情最是臺城柳，依舊煙籠十里堤。
【翻譯】
江上春雨霏霏岸邊青草離離，六朝往事如夢只剩春鳥悲啼。最無情的還是臺城外的垂柳，依舊輕煙般地籠罩十里長堤。
《思帝鄉》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
春日游，杏花吹滿頭。陌上誰家年少，足風流。妾擬將身嫁與，一生休。縱被無情棄，不能羞。
《應天長》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
別來半歲音書絕，一寸離腸千萬結。
難相見，易相別，又是玉樓花似雪。
暗相思，無處說，惆悵夜來煙月。
想得此時情切，淚沾紅袖黦。
《憶昔》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
昔年曾向五陵游，子夜歌清月滿樓。
銀燭樹前長似晝，露桃華里不知秋。
西園公子名無忌，南國佳人號莫愁。
今日亂離俱是夢，夕陽唯見水東流。
【翻譯】
韋莊本來住在長安附近，后來移居虢州。黃巢起義軍攻破長安時，他正來京城應試，目擊這座古都的興替盛衰，撫今傷昔，寫下了這首“感慨遙深，婉而多諷”的七律。“感慨遙深”指其思想感情，“婉而多諷”言其情韻風調。
《古離別》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
晴煙漠漠柳毿毿，不那離情酒半酣。
更把玉鞭云外指，斷腸春色在江南。
【翻譯】
晴空云淡柳色青如煙，別情難遣散飲酒豐酣。手拿著玉鞭指向云外，使人斷腸是明媚江南。
《章臺夜思》作者為唐朝文學家韋莊。古詩全文如下：
清瑟怨遙夜，繞弦風雨哀。
孤燈聞楚角，殘月下章臺。
芳草已云暮，故人殊未來。
鄉書不可寄，秋雁又南回。
【翻譯】
幽怨的琴聲在長夜中回蕩，弦音悲切，似有凄風苦雨繚繞。孤燈下，又聽見楚角聲哀，清冷的殘月徐徐沉下章臺。芳草漸漸枯萎，已到生命盡頭親人故友，從未來此地。鴻雁已往南飛，家書不能寄回。
《金陵圖》作者為唐朝文學家韋莊。古詩全文如下：
江雨霏霏江草齊，六朝如夢鳥空啼。
無情最是臺城柳，依舊煙籠十里堤。
《古別離》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
晴煙漠漠柳毿毿，不那離情酒半酣。
更把玉鞭云外指，斷腸春色在江南。
【翻譯】
寫文藝作品的人，大抵都懂得一種環境襯托的手法：同樣是一庭花月；在歡樂的時候，它們似乎要為人起舞；而當悲愁之際，它們又好像替人垂淚了。韋莊這首《古離別》，跳出了這種常見的比擬，用優美動人的景色來反襯離愁別緒，卻又獲得和諧統一的效果。
《江上別李秀才》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
前年相送灞陵春，今日天涯各避秦。
莫向尊前惜沉醉，與君俱是異鄉人。
《悼亡姬》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
鳳去鸞歸不可尋，十洲仙路彩云深。
若無少女花應老，為有姮娥月易沈。
竹葉豈能消積恨，丁香空解結同心。
湘江水闊蒼梧遠，何處相思弄舜琴。
《天仙子·蟾彩霜華夜不分》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩詞全文如下：
蟾彩霜華夜不分，天外鴻聲枕上聞，繡衾香冷懶重薰。
人寂寂，葉紛紛，才睡依前夢見君。
《登咸陽縣樓望雨》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
亂云如獸出山前，細雨和風滿渭川。
盡日空濛無所見，雁行斜去字聯聯。
《菩薩蠻·人人盡說江南好》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
人人盡說江南好，游人只合江南老。春水碧于天，畫船聽雨眠。
壚邊人似月，皓腕凝霜雪。未老莫還鄉，還鄉須斷腸。
【翻譯】
人人都說江南好，游人應該在江南待到老去。春天的江水清澈碧綠比天空還青，游人可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。江南酒家賣酒的女子長得很美，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。年華未衰之時不要回鄉，回到家鄉后必定悲痛到極點。
《陪金陵府相中堂夜宴》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
滿耳笙歌滿眼花，滿樓珠翠勝吳娃。
因知海上神仙窟，只似人間富貴家。
繡戶夜攢紅燭市，舞衣晴曳碧天霞。
卻愁宴罷青娥散，揚子江頭月半斜。
《送日本國僧敬龍歸》作者為宋代文學家韋莊。其全文如下：
扶桑已在渺茫中，家在扶桑東更東。
此去與師誰共到，一船明月一帆風。
【翻譯】
扶桑在渺茫的大海那邊，而您的家還在更遠的地方。這次回日本，誰與您共到呢？但愿明月陪伴您，一帆風順地回到您的家。
《稻田》作者為唐朝詩人、韋莊。其古詩全文如下：
綠波春浪滿前陂，極目連云x稏肥。
更被鷺鶿千點雪，破煙來入畫屏飛。
【翻譯】
碧綠的池水漣漪滿前陂，極目遠望無邊的滔田肥。更有那白鷺千點觀不盡，穿過云煙來向這畫中飛。
《浣溪沙·清曉妝成寒食天》出自《宋詞三百首》，其詩人為宋朝詩人韋莊。其古詩全文如下：
清曉妝成寒食天，柳球斜裊間花鈿，卷簾直出畫堂前。
指點牡丹初綻朵，日高猶自憑朱欄，含顰不語恨春殘。
《謁金門·春漏促》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
春漏促，金燼暗挑殘燭。一夜簾前風撼竹，夢魂相斷續。
有個嬌嬈如玉，夜夜繡屏孤宿，閑抱琵琶尋舊曲，遠山眉黛綠。
《木蘭花·獨上小樓春欲暮》作者為唐朝文學家韋莊。其古詩全文如下：
獨上小摟春欲暮，愁望玉關芳草路。消息斷，不逢人，卻斂細眉歸繡戶。
坐看落花空嘆息，羅袂濕斑紅淚滴。千山萬水不曾行，魂夢欲教何處覓。
【韋莊的簡介】相關文章：
越南芽莊作文05-06
芽莊之旅作文07-13
《新唐書·韋嗣立傳》原文及翻譯02-28
丹陽送韋參軍原文賞析02-28
韋姓女孩的起名有哪些02-09
劉克莊全文注釋03-02
曹操哭典韋的典故怎么來的12-16
《夜別韋司士》原文及賞析02-28
關于麥克斯韋的介紹03-29
齊白石簡介03-06