范仲淹啖粥苦讀的故事
范仲淹是北宋著名的政治家、軍事家。他出生于貧苦人家,兩歲喪父,母親由于無法維持生活,不得不帶著他改嫁別處。下面是小編整理的范仲淹啖粥苦讀的故事,希望對你有所幫助!
【原文】
范仲淹少貧,讀書長白山僧舍(1),作粥一器,經宿遂凝(2),以刀畫為四塊,早晚取兩塊,斷齏數十莖啖之。"
【注釋】
(1)長白山:今山東鄒平縣附近。僧舍:指長白山上的醴泉寺。(2)凝:指稀飯經過一晚上凝結起來。(3)斷:切斷。齏:醬菜或腌菜之類。啖:吃。
【今譯】
范仲淹從小家境貧寒,他在長白山僧房里讀書時,用容器煮一鍋粥,過了一晚上,稀飯就凝結起來了。范仲淹用刀把粥劃成四塊,早晚各吃兩塊,再切幾十根咸菜做小菜,每天吃粥時吃一點。
【故事】
范仲淹從小家境貧寒,他出生的'第二年,父親便病逝了。母親謝氏貧困無依,只好抱著襁褓中的仲淹.改嫁山東淄州長山縣(今山東鄒平縣附近)一戶姓朱的人家。范仲淹也改從其姓,取名朱說,在朱家長大成人。范仲淹從小讀書就十分刻苦,朱家是長山的富戶,但他為了勵志,常去附近長白山上的醴泉寺寄宿讀書,晨夕之間,便就讀諷誦。他堅持不懈的精神,給僧人留下深刻的印象。那時,他的生活極其艱苦,每天只煮一鍋稠粥,涼了以后劃成四塊,早晚各取兩塊,拌幾根腌萊,調半盂醋汁,吃完繼續讀書。他的勤奮好學感動了寺院長老,長老送他到南都學舍學習。范仲淹依然堅持簡樸的生活習慣,不接受富家子弟的饋贈,以磨礪自己的意志。后終成為北宋著名政治家、文學家。
【學習札記】
《范仲淹斷齏畫粥》,是個著名的讀書故事,也是一個成語故事。據網上一些成語詞典說這個故事的出處是《東齋實錄》,但是我在《東齋實錄》中沒有找到,成語詞典也沒有注明第幾卷。網上還有的成語辭典說是在《湘山野錄》,我自己的《中華成語大辭典》和《古今漢語成語詞典》也說在《湘山野錄》,《古今漢語成語詞典》還引了上面原文欄目中的一段文字,《中華成語大辭典》只說“事見《湘山野錄》”,但是沒有引文,倒是引了《故事成語考·飲食》:“苦學仲淹,惟有斷齏畫粥。”《故事成語考·飲食》是本什么書,我也不知道。但是,我在《湘山野錄》(唐宋史料筆記叢刊,中華書局,1984年7月第1版)中也沒有找到。網上還有的成語詞典提到《五朝名臣言行錄》,我沒有這本書,我自己則是在《幼學瓊林》中找到這個典故,但《幼學瓊林》不是出處。
《宋史·范仲淹列傳第73》說到范仲淹小時候的事情:“范仲淹,字希文,唐宰相履冰之后。其先邠州人也,后徙家江南,遂為蘇州吳縣人。仲淹二歲而孤,母更適長山朱氏,從其姓,名說。少有志操,既長,知其世家,乃感泣辭母,去之應天府,依戚同文學。晝夜不息,冬月憊甚,以水沃面;食不給,至以糜粥繼之,人不能堪,仲淹不苦也。舉進士第,為廣德軍司理參軍,迎其母歸養。改集慶軍節度推官,始還姓,更其名。”這里沒有談到“斷齏畫粥”的具體文字,但“食不給,至以糜粥繼之”已經隱約說到此事。
【范仲淹啖粥苦讀的故事】相關文章:
范仲淹苦讀故事11-10
范仲淹苦讀的故事01-30
范仲淹苦讀故事感悟11-09
范仲淹苦讀書的故事11-10
范仲淹食粥的故事范仲淹故事大全12-03
關于范仲淹刻苦讀書的故事12-21
范仲淹刻苦讀書的小故事11-12
范仲淹食粥故事翻譯11-11
范仲淹吃粥充饑故事02-03