- 相關推薦
柳永《望海潮·東南形勝》閱讀答案及賞析
在日常學習和工作生活中,我們都不可避免地會接觸到閱讀答案,閱讀答案具有開放性,不是唯一的,我們要敢于辨證揚棄,吸取精華,棄其糟粕,使其更完善。什么樣的閱讀答案才是科學規范的閱讀答案呢?下面是小編整理的柳永《望海潮·東南形勝》閱讀答案及賞析,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
望海潮
北宋·柳永
東南形勝,江吳都會,錢塘自古繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。云樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,戶盈羅綺,競豪奢。
重湖疊巘清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟蓮娃。千騎擁高牙,乘醉聽簫鼓,吟賞煙霞。異日圖將好景,歸去鳳池夸。
注:
畫橋:裝飾華美的橋。
風簾:擋風用的簾子。
翠幕:青綠色的帷幕。
參差:參音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齊貌。
云樹:樹木如云,極言其多。
怒濤卷霜雪:又高又急的潮頭沖過來,浪花像霜雪在滾動。
天塹:天然溝壑,人間險阻。一般指長江,這里借指錢塘江。
珠璣:珠是珍珠,璣是一種不圓的珠子。這里泛指珍貴的商品。
(1)上闋是從哪些方面表現錢塘繁華的?(3分)
(2)賞析下闋劃線的句子。(4分)
(3)詞的上片贊美杭州,其中“形勝”“繁華”四字為點睛之筆,請找出詞中描寫“形勝”的句子,并描繪其所寫景象。(3分)
(4)“三秋桂子,十里荷花”采用了怎樣的修辭手法,表現了詩人怎樣的思想感情?(3分)
《望海潮·東南形勝》閱讀答案
(1)上闋是從重要的地理形勢、悠久的歷史、風景如畫的自然風光和物阜民豐的人文景觀等方面表現錢塘繁華的。(3分。答對一點1分,三點3分。)
(2)不論白天還是夜晚,湖面上都蕩漾著優美的羌笛聲和菱歌聲,這兩句運用擬人(或:互文)的修辭手法,生動地描繪了杭州晝夜笙歌的太平景象和百姓歡樂和諧的生活風貌。(4分。內容2分,手法1分,表達效果1分。)
(3)云樹繞堤沙。怒濤卷霜雪,天塹無涯。
錢塘江堤上綠樹如云,錢塘江廣闊無邊,江中浪濤如雪。
(4)對偶,夸張(2分) 贊美,艷羨(1分)
二:
1)這首詞描繪了一種怎樣的都市生活場景?并試著說說作者是從哪些方面來描寫杭州的繁華與美麗的?
2、若把“云樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯”句中的“卷”改為“推”好不好,為什么?
3、“三秋桂子,十里荷花”為人們津津樂道,西湖有許多景物,為何獨寫“桂子”和“荷花”?
4、“羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟蓮娃”表現了怎樣的生活情景?
5、“異日圖將好景,歸去鳳池夸”有何深意?
6、清劉熙載《藝概詞曲概》:“詞有點,有染。”說的是詞的一種表現手法“點染”,它既有抽象的評點,又有具體的描述,二者緊密相連,表現鮮明的情志。本詞用的就是點染手法。請舉例加以說明。
《望海潮·東南形勝》閱讀答案
1、 《望海潮》描繪了一派太平、富庶、安定、祥和的都市生活景象。【柳永《望海潮·東南形勝》閱讀答案及賞析】柳永《望海潮·東南形勝》閱讀答案及賞析。
(1)地理位置:杭州是東南的重鎮。
(2)歷史傳統:自古以來,杭州是繁華都市。
(3 自然景觀:有著名的錢塘江、秀麗的西湖。
(4)市井面貌:建筑、設施美觀、人口密集。
(5)百姓生活:人們安居樂業,處處笙歌,老老少少都心情愉悅。
2、“霜雪”比喻浪花,“怒濤卷霜雪”表現了錢塘江潮來時波滾浪翻,排山倒海的氣勢,用“推”則顯得比較平板,力度與氣勢均沒有“卷”強,對浪花飛濺的情態描寫也不如“卷”形象逼真。
3、桂子和荷花是代表杭州典型景物。白居易《憶江南》中有“江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭”之句,楊萬里《曉出凈慈寺送林子方》中寫道“畢竟西湖六月中,風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。”可見桂子和荷花最能畫出西湖的美景,從而展現杭州的風姿。
4、“羌管弄晴,菱歌泛夜”互文見義,說明不論白天或是晚上,湖面上都蕩漾著優美的笛聲和采菱的歌聲。“嬉嬉釣叟蓮娃”,是說漁翁、采蓮姑娘都很快樂。“嬉嬉”二字,則將他們的歡樂神態,作了栩栩如生的描繪,生動地描繪了一幅國泰民安的游樂畫卷。
5、詞中“圖將”是指把杭州美景畫出來,“鳳馳”指朝廷。這樣一來,此句的意思就十分明顯了。是說:希望長官把杭州美好的景色畫出來,等日后升遷,去朝廷做官時,可以把它拿出來,獻給朝廷,并夸示于同僚。這里其實暗含對長官日后飛黃騰達、不斷高升的美好祝愿。它是作者純粹的奉承之辭。
6、上闕先點“錢塘自古繁華”,然后展開描寫,“煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。云樹繞堤沙。怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,戶盈羅綺,競豪奢”,運用動靜結合、比喻、夸張等手法,極力鋪排,從不同的角度表現杭州的繁榮、美麗、富饒。
《望海潮·東南形勝》譯文
杭州地理位置重要,風景優美,是三吳的都會。這里自古以來就十分繁華。如煙的柳樹、彩繪的橋梁,擋風的簾子、翠綠的帳幕,樓閣高高低低,大約有十萬戶人家。高聳入云的大樹環繞著錢塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一樣白的浪花,寬廣的江面一望無涯。市場上陳列著琳瑯滿目的珠玉珍寶,家家戶戶都存滿了綾羅綢緞,爭相比奢華。
里湖、外湖與重重疊疊的山嶺非常清秀美麗。秋天桂花飄香,夏季十里荷花。晴天歡快地吹奏羌笛,夜晚劃船采菱唱歌,釣魚的老翁、采蓮的姑娘都嬉笑顏開。千名騎兵簇擁著巡察歸來的長官。在微醺中聽著簫鼓管弦,吟詩作詞,贊賞著美麗的水色山光。他日把這美好的景致描繪出來,回京升官時向朝中的人們夸耀。
拓展:柳永《二郎神》原詞、注釋、翻譯、賞析
炎光謝。過暮雨、芳塵輕灑。乍露冷風清庭戶,爽天如水,玉鉤遙掛。應是星娥嗟久阻,敘舊約、飆輪①欲駕。極目處、微云暗度,耿耿銀河高瀉。
閑雅。須知此景,古今無價。運巧思、穿針樓上女,抬粉面、云鬟相亞②。鈿合金釵私語處,算誰在、回廊影下。愿天上人間,占得歡娛,年年今夜。
[注釋]:
①飚輪:指御風而行的神車。②亞:通“壓”,低垂的樣子。
【翻譯】:
夏盡炎氣微,一陣黃昏雨過后,輕灑芳塵。才露出清爽的涼風。空氣清爽。碧空如水,一彎新月,掛在遠遠的天空。可能是織女嗟嘆久與丈夫分離,為赴約會,乘駕快速的風輪飛渡銀河。高遠的夜空縷縷彩云飄過銀河。銀河耿耿光亮,閑雅幽靜的夜空。要知道此情此景是多少錢也買不到的。閨樓上的秀女們在月光下望月穿針引線,向織女乞取巧藝。抬起粉面,云鬢低垂。猜一猜是誰在回廊的影下,交換信物,切切私語。愿天上人間、年年今日,都歡顏。
【賞析】:
這是一首詠七夕佳期的作品。作者一反以往七夕詩詞的傷感情調,把天上牛郎織女鵲橋相會的美麗傳說和人間李隆基楊玉環馬嵬死別的動人故事,演繹、融匯為一個純情浪漫、晶瑩剔透的意境,抒發了對純真愛情的美好祝愿和熱烈向往。全詞語言通俗易懂,形象鮮明生動,情調閑雅歡娛,給人以充分的藝術享受。
這首詞,寫天上是為了襯托人間,用典故是為了映襯現實,落腳點是人間的歡樂和世俗的幸福。作者把“天街夜色涼如水”的意象世界與“鈿合金釵私語處”的心靈世界和諧地統一起來,描繪了一幅歡樂、祥和、幸福而又溫馨的七夕夜色圖,發出了珍惜良宵、莫負美景的呼喚。這呼喚,久遠地回響一代又一代讀者的心田。
【閱讀訓練】:
(1)指出這首詞描寫的是中國傳統的什么節日,并說明作出判斷的依據。(4分)
(2)此詞采用了虛實結合的藝術表現手法,請結合作品的上片賞析。(4分)
【參考答案】
(1)七夕節(又稱“乞巧節”或“少女節”、“女兒節”)。(2分)“應是星娥嗟久阻,敘舊約、飆輪欲駕”,牛郎織女七夕欲飛渡銀河相會;“運巧思、穿針樓上女,抬粉面、云鬟相亞”,少女七夕望月穿針,向織女乞巧;“鈿合金釵私語處,算誰在、回廊影下”,青年男女選擇七夕交換信物,夜半私語。(以上3點,至少答出1點,2分。引用了相關的詞句但未作說明,1分。)
(2)詞的上片寫暑熱已退,黃昏雨后輕灑芳塵,碧天如水,一彎新月出現在遠遠的天空,是實寫;(1分)想象織女乘駕神車飛渡銀河,是虛寫。(2分)通過虛實結合的手法,營造了七夕清爽宜人、浪漫美好的環境氛圍。(1分)
【柳永《望海潮·東南形勝》閱讀答案及賞析】相關文章:
柳永《望海潮》賞析03-03
柳永的《望海潮》賞析03-28
柳永《望海潮》翻譯及賞析03-03
望海潮柳永翻譯及賞析03-01
望海潮柳永12-28
柳永《望海潮》10-26
柳永望海潮全詞翻譯及賞析08-23
望海潮 柳永注音03-18
柳永《望海潮》教學設計11-03
望海潮柳永詞作鑒賞07-08