- 相關推薦
國外描寫春天的詩歌11首
在平平淡淡的日常中,大家都收藏過令自己印象深刻的詩歌吧,詩歌語言言簡義豐,具有凝練和跳躍的特點。詩歌的類型多樣,你所見過的詩歌是什么樣的呢?以下是小編收集整理的國外描寫春天的詩歌11首,歡迎大家分享。
1、屠格涅夫 (俄羅斯)《春天的黃昏》
金黃色的烏云
在靜息著的大地上飄揚;
寥闊的無聲的田野,在閃耀著露珠的光芒;
小溪在峽谷的陰暗處潺潺滾流——
春天的雷聲在遙遠的地方震響,懶散的和風在白楊的樹葉中間
用被束縛住了的翅膀在煽動。
高高的樹林啞然無聲,絲毫不動,綠色的黑暗的森林靜默不響。
只不時在深深的陰影里,一片失眠的樹葉在沙沙作響。
星啊,美麗的愛情的金星啊,在落霞時的火焰里閃閃發光,心里是多么輕快而又圣潔,輕快得就象是在童年時代一樣。
2、弗羅斯特 (美國)《春天里的祈禱》
哦,請在今天給我們花叢中的歡樂;
請不要讓我們思考得太遠
像那些不確定的收獲;讓我們留在
這里,在這一年中最有生機的春天。
哦,請給我們白色果園中的歡樂,不像白天的什么,只像夜晚的幽靈;
讓我們在幸福的蜜蜂之中,幸福,當蜂群圍繞著完美的樹聚集,膨脹。
讓我們在狂飛亂舞的鳥中,幸福
當蜂群之上突然傳來他們的聲音,如同針尖般的鳥嘴,流星擠進來,又沖過中間空氣中安靜的一朵花。
因為這才是愛,而別的都不是,愛為上面的上帝而保存,因為愛
他可以把自己盡情地神化,可是這愛卻需要我們來將它實踐。
3、霍普金斯 (英國)《春》
任什么也沒有春天這樣美麗——
搖曳的草躥得又高又美又茂盛;
畫眉蛋像低小天穹,畫眉的歌聲
透過回響的林木把耳朵清洗,聽它唱,那感覺有如閃電轟擊;
梨樹的花朵和葉片光潔而晶瑩,刷著下垂的藍天;那個藍真熱情,真富麗;小羊也不免奔跑嬉戲。
這些滋潤心田的歡樂是什么?
是伊甸園之初大地的一縷精華——
在它變得乏味變得陰沉或者
因罪惡而酸腐之前,圣母之子呀,把年輕人純潔無邪的心贏得,你選擇既多又值得選,主基督啊。
4、謝維里亞寧 (俄羅斯)《春日 ――給親愛的卡·米·福法諾夫》
春日火熱如金,――
全城陽光明凈!
我又是我了:我重新變得年輕!
我再次充滿歡樂和愛情。
心靈在歌唱,它渴望奔向田塍,我對所有人都以你相稱……
多么廣袤!多么自由!
多么好的歌兒!多么美的花朵!
最好乘上四輪馬車任意顛簸!
最好到嫩綠的草地上去漫步!
看一看農婦那紅潤的臉龐,把敵人當朋友來擁抱!
喧嘩吧,你春天的闊葉林!
生長吧青草!開花吧,丁香!
我們當中沒有罪人:所有人都是對的
這樣美好的日子如何能不這樣!
5、薩巴 (意大利)《春天》
春天我不喜歡,我多么想告訴你
第一縷春光
拐過街道的墻角,像利刃一樣傷害我。
光裸的枝椏
在光裸的大地
投下的暗淡的影子
叫我心煩意亂,我也仿佛可能
理應
獲得再生。
你的來臨
使墳墓也似乎不再安全.
古老的春天
你比任何時令都更加殘酷
萬物因你復蘇
又因你毀滅.
6、【春天第一聲號角】
憋啦很久時間的春雷
從天地接口縫中
發出巨響
第一聲春雷響啦
哦這一聲春雷
就是去年秋天
在南方被小悅悅車禍
噎住咽喉的那聲
憋悶啦整整一個冬季
今天像爆炸的火球
在頭頂上來回滾一動
那氣勢
分明是向大地
宣戰怒吼
這一聲鏗鏘有力的嘯聲
喚一起啦希望
春天第一聲號角吹響
撕破天空
為大地分娩出
繽紛絢麗的版畫
7、大岡信 (日本)《春》
在沙灘上掘起瞌睡的春天
你笑了用它來裝扮秀發
宛如波紋在天空撒開一片笑泡
大海靜靜地溫暖在草色的陽光下
我的手握著你的手
你投的石子在我的天空
啊 在今日天空下
流動的花影
在我們的手上萌發的新芽
在我們的視野中央
濺著飛沫旋轉的
金色的太陽
我們 是湖是樹
是從樹縫篩落在草坪的光流
樹縫中篩下的光流的舞蹈
是你頭發的段丘
我們……
門在新風中敞開
呼喚著綠蔭和我們的無數手臂
嶄新的道路在柔軟的大地的肌膚上舒展
你的手在泉中光彩流溢
于是 我們的睫毛下沐浴著陽光
靜靜地開始成熟
海與果實
8、默里克 (德國)《在春天》
我躺在這春天的小山上:
白云變成我的翅膀,一只小鳥在我前面飛。
啊,告訴我,孤獨的姑娘,你在哪里,讓我留在你身旁!
可是你和風,你們都無家可歸。
我的心開放,仿佛向日葵一樣,在愛與
希望中
向往而擴張,春天,你有何憧憬?
我何時能安靜?
我看到白云移動,河水奔騰,太陽的金色的親吻
深深滲入我的血中;
我這奇妙地醉醺醺的眼睛
好象進入睡夢之中,只有我耳朵還在傾聽蜜蜂的嗡鳴。
我想這想那,想得很多,我在憧憬,卻不知憧憬什么;
一半是憂,一半是喜;
我的心,哦,我問你,在金綠的樹枝的陰暗里
你在織著什么回憶?
——往昔的不可名狀的日子!
9、裴多菲 (匈牙利)《來吧,春天,來吧!》
“來吧,春天!”(秋天里我這樣想)
“我等待你呀,因為你給我帶來了幸福,村子外面有我年輕而美麗的姑娘,我可以自由地去那里拜訪;
倘若我距離她有一百哩,我也要從一百哩以外向她走去。
倘若太陽升上黎明的東方,倘若太陽在傍晚向西方沉落,月亮升起,隨后它窺探
星光照耀的華麗的閨房,我就成了我姑娘的忠實的影子,成了她亦步亦趨的追隨者。
春天呀,你恰似她的愛情,你的花在她火熱的胸膛上開放,她采摘花朵,迎著紅紅的臉,把鮮花插在我的心頭上;
為什么不佩戴呢?不可能嗎?
未婚妻不再吻我一吻。
來吧,你春天芬芳的花冠!
我把你放在我未婚妻的頭上!”
來吧,你春天芬芳的花冠!
我把你放在她墳前的十字架上!
10、漢斯·卡羅薩 《春天》
太陽又駐守在大教堂廣場上,孩子們戲耍在古井旁。
臺階上群鴿閃著黃銅般光芒,云兒飄飄,沉甸甸
象吸足了光的海綿。這就是春天。
大教堂廣場上一個敞開的窗前
鎮日坐著個憔悴的姑娘。
她不看云彩,不看美麗的鴿子,——
她得替素不相識的娘兒們,縫舞衣、制綢帽,整個白天往往再加半個晚上,手腳時常被凍僵。
偶而,當腹內
胎兒輕輕彈動,窒悶的小靈魂仿佛摸向光明,她苦澀的嘴唇才現紅潤。這就是春天。
11、海頓斯坦 (瑞典)《春天的時刻》
現在,人們對死者感到遺憾,他們不能在春天的時刻里
沐浴著陽光
坐在明亮溫暖的開滿鮮花的山坡上。
但是,死者也許在輕輕細語
講給西洋櫻草和紫羅蘭,沒有一個活著的人能聽懂。
死者比活者知道得更多。
當太陽落山時,也許他們將比我們更歡快地
在夜晚的陰影中游蕩,那些神秘的思想,只有墳墓才知道。
【國外描寫春天的詩歌】相關文章:
描寫春天的詩歌11-06
描寫春天詩歌04-15
描寫春天的詩歌大全03-24
描寫春天的徐志摩詩歌03-25
描寫春天的詩歌短05-12
描寫春天的詩歌(精選23首)04-20
描寫春天的現代優秀詩歌03-18
描寫春天的詩歌40首03-26
描寫春天的詩歌38首03-23
現代國外愛國詩歌簡短03-15