- 相關推薦
岑參唐詩《古風·世道日交喪》
《古風·世道日交喪》此詩感嘆世風日下,道德標準顛倒,詩人激憤之下,言欲求仙出世。以下是小編分享的岑參唐詩《古風·世道日交喪》,歡迎大家閱讀!
《古風·世道日交喪》
世道日交喪,澆風散淳源。
不采芳桂枝,反棲惡木根。
所以桃李樹,吐花竟不言。
大運有興沒,群動爭飛奔。
歸來廣成子,去入無窮門。
【前言】
《古風·世道日交喪》是唐代偉大詩人李白創作的組詩《古風五十九首》之一。此詩感嘆世風日下,道德標準顛倒,詩人激憤之下,言欲求仙出世。
【注釋】
⑴“世道”句:《莊子·繕性》:世喪道矣,道喪世矣,世與道交相喪也。蕭士赟曰:世不知有道之可遵,是世喪道;有道者見世如此,遂亦無心用世焉。
⑵“澆風”句:謂鄙薄之風損害了原有的淳厚風氣。澆風,浮薄的社會風氣。淳源,敦厚樸實的本源。
⑶“所以”句:即“桃李不言,下自成蹊”之意。
⑷大運:即天運,自然的氣數。
⑸“歸來”句:謂世道如此,我將追隨廣成子入于無窮之門。廣成子,傳說黃帝時人,居崆峒山中。《莊子·在宥》:黃帝立為天子十九年,令行天下,聞廣成子在于崆峒之上,故往見之。廣成子曰:“今夫百昌(有生之物)皆生于土而返于土,故吾將去女(汝)入于無窮之門以游于無極之野。”郭象注:與化俱也。“與化俱”,謂與自然融為一體,超出生死范圍。
【翻譯】
如今世道日益敗壞,高潔之士遠離官場,輕薄腐化之風無處不在。人們對清香優雅的桂花樹不聞不問,反而喜歡與邪惡同流合污。有道德有正義感的人(桃李樹)卻不被世人理解(吐花竟不言)。天道國運自有其興衰規律,世人爭權奪利不過一場徒勞。歸去來兮!跟隨仙人廣成子走吧,進入無窮無盡的仙境,永遠脫離輪回的苦難。
【賞析】
李白《古風》組詩共五十九首,這是其中的第二十五首。此詩是針對天寶年間,政治狀態的極端黑暗惡劣,特別是李林甫打壓異己,結黨營私,腐化,封閉言論的行為,以及士人趨炎附勢的現象,有感而作。最后避世思想的流露也是無可奈何之言。
詩意分兩層。前四句言世道交喪,人心日薄,道德標準顛倒。后六句言天道有常,貞者自貞,自己將追隨仙人,與道俱化。
【作者簡介】
李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。
【岑參唐詩《古風·世道日交喪》】相關文章:
《行軍九日思長安故園》岑參唐詩鑒賞06-17
岑參《逢入京使》唐詩鑒賞09-27
九日寄岑參原文及賞析06-26
《九日寄岑參》古詩賞析08-01
岑參研究07-30
岑參的古詩01-26
岑參的簡介11-24
岑參的資料08-31
岑參走馬10-30
岑參唐詩《輪臺歌奉送封大夫出師西征》賞析09-09