- 相關推薦
王維的酬郭給事古詩賞析
賞析,是一個漢語詞匯,意思是欣賞并分析(詩文等),通過鑒賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編幫大家整理的王維的酬郭給事古詩賞析,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
【年代】:唐【作者】:王維——《酬郭給事》【內容】:
洞門高閣靄馀輝,桃李陰陰柳絮飛。
禁里疏鐘官舍晚,省中啼鳥吏人稀。
晨搖玉佩趨金殿,夕奉天書拜瑣闈。
強欲從君無那老,將因臥病解朝衣。
【作者】
詩人王維(701—761),字摩詰,盛唐時期的著名詩人,官至尚書右丞,原籍祁(今山西祁縣),遷至蒲州(今山西永濟),崇信佛教,晚年居于藍田輞川別墅,漢族。善畫人物、叢竹、山水。唐人記載其山水面貌有二:其一類似李氏父子,另一類則以破墨法畫成,其名作《輞川圖》即為后者。可惜至今已無真跡傳世。傳為詩人王維的《雪溪圖》及《濟南伏生像》都非真跡。蘇軾評價說“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”詩人王維是唐代山水田園派的代表。開元進士。任過大樂丞、右拾遺等官,安祿山叛亂時,曾被迫出任偽職。其詩、畫成就都很高,蘇東坡贊詩人王維“詩中有畫,畫中有詩”,尤以山水詩成就為最,與孟浩然合稱“王孟”,晚年無心仕途,專誠奉佛,故后世人稱其為“詩佛”。 詩人王維《相思》就是梨園弟子愛唱的歌詞之一。
據說天寶之亂后,著名歌者李龜年流落江南,經常為人演唱它,聽者無不動容。紅豆產于南方,結實鮮紅渾圓,晶瑩如珊瑚,南方人常用以鑲嵌飾物。傳說古代有一位女子,因丈夫死在邊地,哭于樹下而死,化為紅豆,于是人們又稱呼它為“相思子”。唐詩中常用它來關合相思之情。而“相思”不限于男女情愛范圍,朋友之間也有相思的,如蘇李詩“行人難久留,各言長相思”即著例。此詩題一作《江上贈李龜年》,可見詩中抒寫的是眷念朋友的情緒。 全詩洋溢著少年的熱情,青春的氣息,滿腹情思始終未曾直接表白,句句話兒不離紅豆,而又“超以象外,得其圜中”,把相思之情表達得入木三分。它“一氣呵成,亦須一氣讀下”,極為明快,卻又委婉含蓄。在生活中,最情深的話往往樸素無華,自然入妙。詩人王維很善于提煉這種素樸而典型的語言來表達深厚的思想感情。所以此詩語淺情深,當時就成為流行名歌是毫不奇怪的。
【注釋】:
酬:即以詩詞應答。給事:即給事中,門下省之要職,掌駁正政令之失誤。洞門:此處指門下省衙門。桃李陰陰:比喻門生后輩眾多。奉:“捧”的本字。天書:稱帝王的詔書。無那:無奈。
【賞析】:
這也是一首唱和詩,郭給事有詩給王維,所以王維就酬和。此類應酬性的詩,總是稱贊對方,感慨自身的,這首詩即意在稱道郭給事。詩閃四句比喻郭給事爵位尊,門顯達,為官清閑;后四句盛世清平,字里行間透露出作者對仕途與趨附的厭倦。
譯文:
高高的宮門和樓閣冰浴在夕陽的余暉中,桃李技葉茂密,柳絮隨風飛舞。
皇宮里鐘聲稀疏,官舍中辦公的官吏已經很少,門下省里只聽見烏鳴。
早晨步入金殿時玉佩搖晃,夜晚捧著皇帝的沼書拜別宮門。
想勉強跟著您一同進退,無奈我已衰老,會因病臥床而解下我這身官袍。
【王維的酬郭給事古詩賞析】相關文章:
王維《酬郭給事》全文及鑒賞07-30
王維的古詩賞析:《山居即事》04-02
王維《贈郭給事》全詩翻譯賞析08-29
王維經典古詩《相思》賞析01-13
王維古詩《送別》賞析01-07
王維唐詩《酬張少府》原文賞析11-09
使至塞上王維古詩賞析11-07
王維《酬張少府》全詩翻譯及賞析12-09
王維《酬張少府》全詩翻譯賞析01-06
王維《書事》賞析11-11